Про портал

Цей портал висвітлює центральні питання і теми німецько-української історії 20 століття у вигляді п’яти тематичних блоків. У них ви знайдете статті, написані міжнародними експертами та відредаговані членами Німецько-української комісії істориків, які надають змогу поширити науково обґрунтовані публікації в мережі інтернет. На наступному етапi розвитку порталу, кожна тема буде супроводжуватися інформативними джерелами, починаючи від свідчення очевидців та уривків художніх текстів до офіційних документів, плакатів та фотографій, карикатур, а також аудіо- та аудіо-візуальних матеріалів.

Відтепер викладачі, учнi, студенти та ширше коло зацікавлених осіб зможуть легко отримати доступ до надійного та сучасного науково-популярного ресурсу, який стане важливим довідковим та інформативним джерелом для підготовки до тематичних занять, дослідницьких та навчальних проєктів, для роботи над презентаціями та програмами навчальних поїздок, для проведення групових занять, а також стане в нагоді журналістам у підготовці матеріалів.

Фахові тексти та джерела порталу доступні як німецькою, так і українською мовами, що слугує глибшому та ліпшому розумінню спільної історії німців та українців у 20 столітті. Створення цього порталу Німецько-українською комісією істориків є кроком до конкретної мети – популяризації та поширення знань з німецької та української історії за межами наукових кіл в обох країнах.

Портал видається Німецько-українською комісією істориків. Модулі редагувалися німецькими та українськими членами Комісії.  Редакційну роботу виконали також координаторки і координатори НУКІ: Катерина Кудін, Паскаль Треес та Лена Лопачова. Дякуємо за співпрацю над порталом науковим асистентам Комісії: Ользi Боровик, Наталi Клiвер, Марії Ковальчук та Світлані Білан.

Редактори: Kateryna Kudin, Pascal Trees, Lena Lopatschowa